Original Land Titles of
Delaware
Commonly Known as
50
The Duke of York Record.
Note.‑‑The numerals appearing in
parenthesis throughout the text indicate the manuscript pages of the Record.)
Note.‑Page I of the
Record is in Old Holland Dutch, the translation being
on the following page. This
printed transcript begins, therefore, with page 2 of
the Record , being the
translation of page 1.)
No.
i.
(2)
We Willem Kieft, Director
General, and Councilors, in the name of the High and Mighty Lords the States General
of the United Netherlands, of his Highness of Orange, and of the Honorable
Lords Directors of the Privileged West India Company residing in New
Netherland, Witness and declare hereby that we on the day of the date
hereinafter mentioned have granted and permitted to Abraham Planck, Symon Root,
Jan Andriesen and Pieter Harmensen to, settle on the South River of New
Netherland, and take possession of the lands situate on the said river
obliquely opposite, to the Islet called 't Vogele Lant (the Birds' Land), of
which lands they are authorized to appropiate to themselves One hundred
Morgen,* to establish there four Farms or Plantations and begin to cultivate
the same within a year from this date, or sooner if it be possible, on pain of
losing this their grant. Upon condition that the aforesaid persons, or such as
might get their grant, acknowledge the Honorable Lords Directors aforesaid as
their Lords and Patrons under the sovereignty of their High Mightinesses, and
provided they willingly sumbit themselves to all such charges and duties as by
the aforesaid Lords are already or still shall be determined upon. Constituting
therefore aforesaid Abraham Plarick, Symon Root, Jan Andriesen and Pieter
Harmensen, to take, in our place, real and actual possession of the aforesaid
One hundred Morgen land, giving them full power, authority and special command
to accept, cultivate and use the aforesaid land, situate in the aforesaid South
River, as they do their own patrimonial lands and effects; we the
*A
"Morgen" was equal to about three acres.‑Translator.
The Duke of York Record (translated at the ….. order ot the
Del Assembly in …. Confirmed the ownership of land by the Dutch citizens after
the land was taken over by the English
THE DUKE OF YORK RECORD. 7
Director General of New
Netherland, Curacoa, Bonayro, Aruba and the appendencies thereof, together with
the Honorable Lords Councilors, Witness and declare that we on this day, the
date hereinafter mentioned, have granted and bestowed upon Thomas Broen, A Plantation
situate on the South River of New Netherland below Fort Casamier, adjoining on
the East side Cornelis Teunisse, wide on the South side towards East eighteen
Rods, on the East side alongside Simon Leem about North North‑West one
hundred and thirty‑two Rods and alongside Cornelis Teunissen's about
South South‑East long one hundred and thirty two Rods; amounting together
to 2046 Rods. Upon the express conditions and provisos, &c. Done at
Amsterdam in New Netherland on the 12th of April, Anno 1656
No. A.
[Grant for lot adjoining 30 The Strand]
Peter Stuyvesant in the name of
the High and Mighty Lords the States General of the United Netherlands and the
Honorable gendemen the *Directors of the privileged West India Company,
Director General of New Netherland, Curacoa, Bonayro, Aruba and their
Dependencies together with Honourable Gentlemen of the Council Witness and
declare that we on the Day of the Date underwritten have given and granted to
Andries Hudden one Lot for a house and garden situate on the South River of New
Netherland near Fort Casamier being in number the Fifteenth and landed to the
Northward of the lot of Ian Andriessen and to the Southward of the Lot of
Sander Fenix, is in Breadth on ‑the Street Sixty two Feet Rynland
Measure, & on both sides Three hundred Feet, and in the Rear fifty six
Feet, with express conditions & Provisos &c. Done Amsterdam in New
Netherland the 30th November Anno 1656.
No. 5.
(6) Peter Stuyvesant in behalf of
the High and Mighty Lords, the States General of the United Netherlands and the
Honourable Gentlemen the Directors of the Privileged West India Company,
Director General of New Netherland‑, Curacao, Bonayro, Aruba and its
Appendencies together with the Honourable the Gentlemen of the Council Witness
and declare that we
on the Day of the Date hereunder written have given and granted to Jacob
de Hinst two Lots situate on the South River at Fort Casamier, the one being in
the first Row in No. the Eighteenth is wide in Front two and sixty Feet in the
Rear six and fifty Feet, and in Length on both sides Three hundred Feet; the
other in the second Row being in No. the sixty‑seventh is wide in Front
six and Fifty Feet, and in the Rear six and fifty Feet, long on both sides
three hundred Feet with express conditijoinons & Provisoes &c. Done at
Amsterdam in New Netherland the 25th August Anno 1656.
t
[Charles II, restored to the throne after defeat of Cromwell, gives to his brother in 1664 Maine, Massachussetts, Connecticut, New York\, and to the east side of Delaware Bay (New Jersey). Original Land Titles in Delaware, UD F167.D31, Wilmington, 1903)].
(34)
Grant to the Duke of York, Dated
12th March Ao. 16, Car, 2d, 1664.
(Book
of Patents, No. 1, 1664 to 1667,139.)
CHARLES THE SECOND by the Grace
of God King of England Scotland France & Ireland Defender of the Faith
&c To all to whom these presents shall come Greeting, Know yee that wee for
divers good Causes and Consideracons us thereunto moving, Have of our especiall
Grace certaine knowledge and Meere motion given and Granted And by these
presents for us our heirs and Successors Do give and Grant unto our Dearest
Brother James Duke of Yorke, his Heires and Assignes, All that part of the
Maine Land of New England, beginning at a Certaine place called or knowne by
the Name of St. Croix next adjoining to New Scotland in America, and from
thence extending along the Sea Coast, unto a certaine place called Petuaguine,
or Pemaquid, and so up the River thereof, to the furthest head of ye same as it
tendeth Northwards, and. extending from thence to the River of Kinebegui and so
upwards by the shortest Course to the River Canada Northward, And also all that
Island or Islands commonly called by the severall. name or names of Matonacks,
or Long Island, situate lying and being towards the West of Cape Codd, and ye
narrow Higansetts, Abutting upon the Maine Land between the two Rivers there
called or knowne by the severall names of Conecticutt and Hudsons River,
together also with the said River called Hudsons River, and all the Land from
the west side of Conecticutt, to ye east side of Delaware Bay And also those
severall Islands cailed or knowne by the Names of Martins Vinyard and Nantukes,
otherwise Nantukett, Together with all ye Lands, Islands, Soyles, Rivers,
Harbours, Mines, Minerals, Quarryes, Woods, Marshes, Waters, Lakes, Fishings,
Hawking, Hunting and Fowling, and all other Royalltyes, Proffits Commodityes,
and hereditam'ts to the said severall Islands, Lands. and premissses belonging
& appertaining, with theire and every of theire appurtenances, And all our
Estate Right, Title, Interest, benefit, advantage, (35) Claime and demand, of
in or to the said Lands and premisses, or any part or parcell thereof, And the
Revercon and Revercons, remainder and Remainders, together with the Yearly, and
other ye Rents Revenues and proffits, of all and Singular the said premisses
and of every part and parcell thereof, To have and to hold all and singular
the, said Lands, Islands, hereditam'ts and premisses, with their and every of their appurtenances, hereby given and Granted, or herein before…
To hold the
same to my own proper use and behoofe, with Power to Correct punish, par don
Governe and i ule ye Inhabitants thereof by myselfe or such Deputyes, Comm
"hers or Officers as I shall think fitt to appointe, as by his majesties'
skid L'res Pattents, may more fully appeare; And whereas I have conceived a
good opinion of the Integrity, prudence, Ability and fittness of Richard
Nicholls Esq. to be Employed as myDeputy there. I have therefore thought fitt
to Constitute and appointe and I do hereby Constitute and appointe him the said
Rich ard Nicolls Esq. to be my Deputy Governour within the `nds Islands and
places aforesaid to performe and Execute all
the Lands
Islands and places afores"aid to performe and Execute ail `d evry the
Powers which are by the said Letters Pate , nts granted
unto me to
bee Executed by my Deputy Agent, or Assigne To have nd to hold, the said place
of Deputy Governour, unto the said Richard icolls Esquire during my will and
pleasure onely, Hereby willing and equiring all and every the Inhabitants of
the said Lands Islands and laces to give Obedience to him the said Richard
Nicolls Esq. in all `ings according to the Tenor of his Majesties said Letters
Pattents; nd the said Richard Nicolls Esq. to Observe follow and Execute uch
Orders and Instructions, as bee shall from time to time receivefrom myselfe.
Given under my hand and Seale at Whitehall this second day of Aprill, in the
Sixteenth Yeare of the Raigne of our Soveraigne Lorde Charles the second by
the Grace of God King of England Scotland France and Ireland &c. Anno
Domini 1664
James.
By Command of his
Royal Highnesse,
W. Coventry.
THE DUKE OF YORK RECORD 21
Course to
the River Canada Northwards, and also all that Island or
Islands
Commonly called by the severall name or names of Matonacks
or Long
Island, situate lying and being towards the West of Cape
Codd and
the Narrow Higansetts, abutting upon ye Maine Land be
tween the
two Rivers there called or knowne by the severall names of
Connecticutt
and Hudsons River, together also with‑the said River
called
Hudsons River, and all the Land from the West Side of Con
necticutt
River, to the East Side of Delaware Bay, and also all those
severall
Islands called or knowne by the Name or. Martin Vinyards &
Nantukes,
otherwise Nantuckett, Together with all the Lands, Islands,
Soyles,
Rivers, (4o) Harbours, Mines, Mineralls, ‑ Quarryes, Woods,
Marshes,
Waters, Lakes Fishings Hawking Hunting and Fowling
and all
other Royalltyes, proffits, Commodityes, and Hereditaments
‑to
the said several Islands Lands and premisses belonging and apper
taining
with their and every of their appurtenances, To hold the same
to my own
proper use and behoofe, with Power to Correct punish, par
don
Governe and i ule ye Inhabitants thereof by myselfe or such
Deputyes,
Comm "hers or Officers as I shall think fitt to appointe,
as by his
majesties' skid L'res Pattents, may more fully appeare; And
whereas I
have conceived a good opinion of the Integrity, prudence,
Ability
and fittness of Richard Nicholls Esq. to be Employed as my
Deputy
there. I have therefore thought fitt to Constitute and appointe
and I do
hereby Constitute and appointe him the said Rich
ard
Nicolls Esq. to be my Deputy Governour within the
Lands
Islands and places aforesaid to performe and Execute all
the Lands
Islands and places afores"aid to performe and Execute ail
and every
the Powers which are by the said Letters Pate , nts granted
unto me
to bee Executed by my Deputy Agent, or Assigne To have
and to
hold, the said place of Deputy Governour, unto the said Richard
Nicolls
Esquire during my will and pleasure onely, Hereby willing and
requiring
all and every the Inhabitants of the said Lands Islands and
places to
give Obedience to him the said Richard Nicolls Esq. in all
things
according to the Tenor of his Majesties said Letters Pattents;
And the
said Richard Nicolls Esq. to Observe follow and Execute
such
Orders and Instructions, as bee shall from time to time receive
from
myselfe. Given under my hand and Seale at Whitehall this sec
ond day
of Aprill, in the Sixteenth Yeare of the Raigne of our Sov
eraigne
Lorde Charles the second by the Grace of God King of Eng
land
Scotland France and Ireland &c. Anno Domini 1664
James.
By Command of his
Royal Highnesse,
W. Coventry.
THE DUKE OF YORK RECORD. 159
A Confirmation granted to Oita
Towson, for a parcell of land at Delaware.
Francis Lovelace, Esqr. Whereas
there is a certaine parcell of land at Delaware now in ye tenure or occupation
of Olla Towson in his owne right containing in breadth by ye ryver syde twenty
five rods then runing in length into ye woods three hundred rod. It is in
breadth behynde to ye North West twenty rod being bounded to ye East upon
I:ucus Pieterse and to ye West upon Gerritt Sanders land. Now for a
confirmation unto him ye sd Olla Towson &c. The Patent is dated May ye 28th
1669. Quitt rent 1 bushell.
Fo. 13.
[Confirmation
of grant for lot that according to Jeannette Eckman corresponds to 30 The Strand,
though it would appear the the church should be to ye west, not ye east]
A Confirmation
granted to Bernard Eken for a house and garden in Delaware."
Francis Lovelace Esq. &c.
Whereas there is a certain house and garden in ye towne of New Castle upon
Delaware now in ye tenure or occupation of Bernard Ekon in his owne right the
sd garden containing in breadth sixty foote and ye church yard to ye east with
Isaack Fynes and to the North with ye Mart. Now for a confirmation unto him ye
said Bernard Ekin &c. The pattent is dated May YC 28th 1669. The quitt rent 1 bushell.
FO. 14.
A Confirmation granted to Bernard
Ekon, for a certaine plantation at
Delaware,
Francis Lovelace, Esqr. &c.
Whereas there is a certaine (219) plantation at Delaware now in yee tenure or
occupation of Bernard Eken in his owne right being bounded on ye West with ye
land belonging to Pieter Dewitt and on ye East with ye Marsh that runnes to ye
Horse neck or Paerden hook and ye woods and inward with Juriaen johnsons land
comonly called ye Hay Makers' Hook, containing in breadth by ye ryver side one
hundred rod runing into ye woods North west three hundred rod or thereabout
together with ye meadow ground or valley lying before ye sd land or plantation.
Now for a confirmation unto him ye A Bernard Eken &c. The Patent is dated
May ye 28th 1669? The Quitt rent one bushell.
Fo. 14.
A Confirmation granted to Simon
Jansen and Mattys Berckelse for a Parcell of land at Delaware.
Francis Lovelace Esqr. &c.
Whereas there is a certaine parcell of land at Delaware lyeing and being upon
ve crane hook on ye south West syde thereof by a chanell falling into ye ryver
runing in length into ye woods 6oo rod in breadth before to ye land of Laats
Toorsen ‑sixty rod and so by ye land of ye said Laats Toorsen, then again
into ye woods six hundred rod, being in equal breadth behind a's before and
containing all ye meadow ground and swamp or creupel Bos within ye compasse
before described to ye ryver syde which A parcell of land belongeth to Simon
Jansen and Mattys Berckelsen in